El plazo para demandar y el plazo para avisar a su aseguradora no son lo mismo

Después de un choque corren tres relojes: el plazo para presentar una demanda, el plazo para avisar a su propia aseguradora y el plazo que tiene la aseguradora para responder. Vienen de lugares distintos. Aquí está cada uno para California, Texas y Washington.

Revisión legal en cursoÚltima actualización

Fuentes verificadas el

En pocas palabras

  • El plazo para presentar una demanda viene de una ley del estado. Para una lesión es, por lo general, de dos años en California y Texas y de tres años en Washington.
  • El plazo para avisar a su propia aseguradora viene primero de su póliza. Algunas reglas de los estados limitan qué tan corto puede ser el plazo de aviso de una póliza, y lo que dicen varía según el estado.
  • La aseguradora también tiene sus propios plazos para acusar recibo de un reclamo, aceptarlo o negarlo, y pagarlo. Ese es un tercer reloj, con sus propias reglas.
  • Esta página no leyó ninguna póliza de seguro. Da las reglas tal como están escritas y no dice cómo aplican a su choque.
  • Estas reglas se leyeron en las fechas que aparecen con las fuentes al final de esta página.

Tres relojes, tres fuentes

Mucha gente usa una sola palabra, “plazo”, para tres cosas distintas. Son reglas distintas con fuentes distintas, y una fecha en una no le dice la fecha en otra.

  • El plazo para presentar una demanda. Es un plazo de prescripción, escrito en la ley del estado.
  • El plazo para avisar a su propia aseguradora del choque. Por lo general viene de su póliza. Las reglas de algunos estados ponen límites a lo que una póliza puede exigir.
  • El plazo que tiene una aseguradora para responder a un reclamo. Viene de las reglas de reclamos del estado, y obliga a la aseguradora, no a usted.

El plazo para presentar una demanda

Este es el reloj al que la gente suele referirse cuando pregunta cuánto tiempo tiene después de un accidente para presentar un reclamo ante un tribunal.

Plazo general para presentar una demanda después de un choque, por estado, como lo dan las guías del sitio
CaliforniaTexasWashington
CaliforniaTexasWashington
  • Tres años para la mayoría de los reclamos por lesiones.

    RCW 4.16.080(2)
  • Tres años por daños a un vehículo o a otros bienes personales.

    RCW 4.16.080(2)

Estos son los plazos generales. Las leyes enumeran excepciones, y esta página no las cubre. Un reclamo contra una ciudad, un condado o una agencia estatal tiene sus propios pasos, que las guías cubren.

El plazo para avisar a su propia aseguradora

Aquí el punto de partida es su póliza. La obligación de reportar un choque a su propia aseguradora normalmente viene del texto de la póliza, y esta página no leyó ninguna póliza, así que no puede decir qué exige la suya. Lo que hacen las reglas de los estados que siguen es limitar lo que una cláusula de aviso puede exigir.

Lo que dicen las reglas de cada estado sobre el plazo para dar aviso a su propia aseguradora
CaliforniaTexasWashington
California
  • Fuera de los seguros de vida, marítimo y contra incendios, el aviso de un accidente, una lesión o una muerte puede darse a la aseguradora dentro de los 20 días siguientes al hecho. Una póliza no puede exigir el aviso en un plazo más corto.

    Cal. Ins. Code § 551
  • Salvo que la póliza fije un plazo, una aseguradora no puede exigir a un reclamante de primera parte que avise de un reclamo ni presente prueba del reclamo dentro de un plazo determinado.

    Cal. Code Regs., tit. 10, § 2695.4(d)
  • El retraso en dar a la aseguradora el aviso o la prueba de pérdida se considera renunciado si lo causó un acto de la propia aseguradora, o si esta no se opone con prontitud y de manera específica por ese motivo.

    Cal. Ins. Code § 554
Texas
  • Una cláusula de contrato que exige al reclamante dar aviso de un reclamo por daños como condición del derecho a demandar bajo el contrato no es válida a menos que sea razonable. Una cláusula que exige el aviso en menos de 90 días es nula.

    Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.071(a), (b)
Washington
  • Salvo que la póliza fije un plazo, una aseguradora no puede hacer declaraciones, por escrito o de otra forma, que exijan a un reclamante dar aviso escrito de la pérdida o prueba de la pérdida dentro de un plazo determinado y que busquen liberar a la compañía de sus obligaciones si no se cumple ese plazo, a menos que el incumplimiento perjudique los derechos de la aseguradora. La oración se lee igual antes y después de las reformas del 18 de octubre de 2026.

    WAC 284-30-350(4); amended by WSR 26-17-089, effective October 18, 2026

Las secciones de California limitan una cláusula de aviso. No crean por sí mismas la obligación de dar aviso. La ley de Texas es una ley general de contratos. Cómo aplica a la cláusula de aviso de una póliza de auto es una pregunta de jurisprudencia que este sitio no ha investigado. Donde falta un estado en un punto de arriba, este sitio no tiene una regla verificada sobre ese punto para ese estado, y puede preguntarle a la firma.

Qué tan rápido debe actuar una aseguradora ante un reclamo

Este es el tercer reloj, y obliga a la aseguradora. Es la misma lista que da la página sobre declaraciones grabadas, así que las dos páginas dicen lo mismo.

Qué tan rápido debe una aseguradora acusar recibo, decidir y pagar, por estado
CaliforniaTexasWashington
California
  • La compañía de seguros debe acusar recibo del aviso de un reclamo dentro de 15 días calendario y empezar la investigación que sea necesaria. También debe contestar, dentro de 15 días calendario, una comunicación del reclamante que razonablemente sugiera que se espera una respuesta.

    Cal. Code Regs., tit. 10, § 2695.5(b), (e)
  • Después de recibir la prueba del reclamo, la compañía de seguros debe aceptar o negar el reclamo, en todo o en parte, dentro de 40 días calendario. Si necesita más tiempo, debe decirlo por escrito dentro de ese plazo y otra vez cada 30 días calendario. La compañía que niega el reclamo de un tercero, o disputa la responsabilidad o los daños, debe hacerlo por escrito. El reglamento enumera excepciones.

    Cal. Code Regs., tit. 10, § 2695.7(b), (b)(1), (c)(1)
  • Una vez que la compañía de seguros acepta un reclamo en todo o en parte y, cuando hace falta, recibe una renuncia firmada, debe pagar dentro de 30 días calendario, con las excepciones que el reglamento enumera.

    Cal. Code Regs., tit. 10, § 2695.7(h)
Texas
  • Los plazos de pago puntual de Texas se aplican solo a los reclamos de primera parte. Un reclamo de primera parte es el que hace un asegurado, el titular de una póliza o un beneficiario nombrado en la póliza, y que la compañía de seguros debe pagar directamente a esa persona.

    Tex. Ins. Code § 542.051(2)
  • Para esos reclamos de primera parte, la compañía de seguros tiene 15 días desde que recibe el aviso del reclamo para acusar recibo y empezar la investigación. Tiene 15 días hábiles para aceptar o rechazar el reclamo por escrito una vez que tiene todos los elementos, declaraciones y formularios que exigió. Tiene 5 días hábiles para pagar después de avisar que va a pagar. La ley fija plazos más largos para algunas compañías y situaciones.

    Tex. Ins. Code §§ 542.055(a), 542.056(a), 542.057(a)
Washington
  • Hasta el 18 de octubre de 2026: dentro de diez días laborables (working days) después de recibir la notificación de un reclamo bajo una póliza de seguro individual, la compañía de seguros debe acusar recibo del aviso del reclamo. A partir del 18 de octubre de 2026: dentro de 10 días hábiles (business days).

    WAC 284-30-360(1); amended by WSR 26-17-089, effective October 18, 2026
  • Hasta el 18 de octubre de 2026: toda compañía de seguros debe terminar su investigación de un reclamo dentro de treinta días después de la notificación del reclamo, a menos que la investigación no pueda terminarse razonablemente en ese tiempo. A partir del 18 de octubre de 2026: el plazo es de 30 días calendario, y la compañía que necesite más tiempo debe decirle al reclamante las razones por escrito y dar otro aviso por escrito cada 30 días.

    WAC 284-30-370; amended by WSR 26-17-089, effective October 18, 2026
  • Esta regla cubre solo a los reclamantes de primera parte. Hasta el 18 de octubre de 2026: dentro de quince días laborables (working days) después de recibir las pruebas de la pérdida completas y firmadas, la compañía de seguros debe avisar al reclamante de primera parte si el reclamo fue aceptado o negado. A partir del 18 de octubre de 2026: dentro de 30 días calendario después de recibir la notificación del reclamo.

    WAC 284-30-380(1); amended by WSR 26-17-089, effective October 18, 2026
  • A menos que una ley, una regla o un contrato fije otro plazo, los procedimientos de la compañía de seguros deben estar diseñados para entregar el pago de un reclamo resuelto por acuerdo dentro de 15 días hábiles (business days) después de que la compañía o su abogado reciba las renuncias u otros documentos del acuerdo debidamente firmados. El plazo es el mismo antes y después del 18 de octubre de 2026.

    WAC 284-30-330(16); amended by WSR 26-17-089, effective October 18, 2026

Los reglamentos de California definen al reclamante como un reclamante de primera parte o de tercera parte. Los plazos de pago pronto de Texas aplican solo a reclamos de primera parte, es decir, reclamos bajo su propia póliza. La regla de Washington sobre aceptar o negar un reclamo cubre solo a reclamantes de primera parte.

Preguntas para hacer cuando escuche la palabra “plazo”

Nada en esta parte es ley. Es una lista corta para aclarar a qué reloj se refiere alguien.

  • ¿De qué reloj se trata: presentar una demanda, avisar a una aseguradora del choque, o el plazo de una aseguradora para responder?
  • ¿De dónde viene: una ley, un reglamento de seguros o la póliza?
  • ¿Desde cuándo se cuenta: la fecha del choque, la fecha de la lesión o la fecha de una carta?
  • ¿Está por escrito, y quién lo escribió?

Esta página da las reglas tal como están escritas. No dice cómo aplican a su choque. Si usted resultó herido en un choque que causó otra persona, la firma le puede decir si puede ayudar: 800-411-9049.

Preguntas y respuestas

¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda después de un accidente de auto?

Los plazos generales para una lesión son de dos años en California (Código de Procedimiento Civil § 335.1) y en Texas (Código de Prácticas Civiles y Recursos § 16.003(a)), y de tres años en Washington (RCW 4.16.080(2)). Las leyes enumeran excepciones que esta página no cubre.

¿El plazo para demandar es el mismo que el plazo para avisar a mi aseguradora?

No. El plazo para demandar es un plazo de prescripción escrito en la ley del estado. El plazo para avisar a su propia aseguradora viene primero de su póliza, y algunas reglas de los estados limitan qué tan corto puede ser el plazo de aviso de una póliza.

¿Cuánto tiempo tengo para avisar a mi propia aseguradora de un accidente en California?

El Código de Seguros de California § 551 dice que, fuera de los seguros de vida, marítimo y contra incendios, el aviso de un accidente, una lesión o una muerte puede darse dentro de los 20 días siguientes al hecho, y que una póliza no puede exigir el aviso en un plazo más corto. La sección se leyó el 3 de octubre de 2026.

¿Puede una póliza de Texas exigir el aviso de un reclamo en menos de 90 días?

Una ley de Texas dice que una cláusula de contrato que exige el aviso de un reclamo por daños en menos de 90 días, como condición del derecho a demandar bajo el contrato, es nula, y que esa cláusula debe ser razonable (Código de Prácticas Civiles y Recursos § 16.071). Cómo aplica a la cláusula de aviso de una póliza de auto es una pregunta de jurisprudencia que este sitio no ha investigado.

¿Cuánto tiempo tiene una aseguradora para responder a un reclamo?

Depende del estado y de quién presenta el reclamo. En California una aseguradora tiene 15 días calendario para acusar recibo de un reclamo, 40 días calendario para aceptarlo o negarlo después de la prueba del reclamo, y 30 días calendario para pagar una vez que lo acepta. Los plazos de Texas aplican solo a reclamos de primera parte. Las reglas de Washington cambian el 18 de octubre de 2026, y la página da las dos versiones.

Fuentes

Fuentes primarias de las reglas de esta página. Verificadas el 3 de octubre de 2026.

California

  1. Cal. Code Civ. Proc. § 335.1
  2. Cal. Code Civ. Proc. § 338(c)(1)
  3. Cal. Ins. Code § 551
  4. Cal. Code Regs., tit. 10, § 2695.4(d)
  5. Cal. Ins. Code § 554
  6. Cal. Code Regs., tit. 10, § 2695.5(b), (e)
  7. Cal. Code Regs., tit. 10, § 2695.7(b), (b)(1), (c)(1)
  8. Cal. Code Regs., tit. 10, § 2695.7(h)

Texas

  1. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003(a)
  2. Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.071(a), (b)
  3. Tex. Ins. Code § 542.051(2)
  4. Tex. Ins. Code §§ 542.055(a), 542.056(a), 542.057(a)

Washington

  1. RCW 4.16.080(2)
  2. WAC 284-30-350(4); amended by WSR 26-17-089, effective October 18, 2026
  3. WAC 284-30-360(1); amended by WSR 26-17-089, effective October 18, 2026
  4. WAC 284-30-370; amended by WSR 26-17-089, effective October 18, 2026
  5. WAC 284-30-380(1); amended by WSR 26-17-089, effective October 18, 2026
  6. WAC 284-30-330(16); amended by WSR 26-17-089, effective October 18, 2026

Este sitio ofrece información legal general. No es asesoría legal, y leerlo no crea una relación de abogado y cliente. Los plazos dependen de los hechos. Algunos son mucho más cortos que la regla general. No use esta página para decidir cuánto tiempo puede esperar.

Cuente al equipo de admisión lo que pasó

Deje su número y le llamaremos. La llamada puede venir de alguien del equipo de admisión o del asistente automatizado de la firma. O llámenos ahora; contestamos a toda hora.

Al enviar este formulario, usted acepta que The Ledger Law Firm le llame o le envíe mensajes de texto a este número, incluso con un marcador automático o una voz de IA. Aceptar no es condición de ningún servicio.

No existe una relación de abogado y cliente hasta que se firme un contrato de representación. Por favor no incluya información confidencial hasta que haya hablado con nosotros.

Abierto las 24 horas, todos los días

Hable con el equipo de admisión, a cualquier hora

800-411-9049800-411-9049

Nuestro equipo de admisión contesta a toda hora y le atiende en español. Cuénteles qué pasó y le dirán qué puede hacer la firma.

Llamar 800-411-9049Pida que le llamemosCuéntenos qué pasó